 | Cybersecurity in der Medizintechnik – eine reale BedrohungHackerangriffe auf Krankenhäuser mittels Computerviren haben sich zuletzt gehäuft. Sicherheitslücken bei Medizinprodukten sorgten zusätzlich für Unbehagen. Das Thema Cybersecurity können Medizintechnikfirmen nicht mehr auf die lange Bank schieben.…>> |
 | Performance-Schub für Endian-UTMsLeistungssteigerung und geringerer Energieverbrauch: Der Security-Hersteller Endian präsentiert die neue Generation seiner Unified-Threat-Management-Appliances Endian Macro 1000 und Endian Macro 2500 für große Netzwerke. Der Firewall-Durchsatz beispielsweise soll bis zu 40 GBit/s betragen.…>> |
 | Cybersecurity für IoT-Plattformen: Worauf Unternehmen achten müssenIoT-Plattformen sind für Industrie 4.0 unabdingbar. Worauf man hier in Punkto IT-Sicherheit achten muss, erläutert Raphael Vallazza, CEO von Endian, in einem Gastbeitrag.…>> |
 | Endian cambia sede e si traferisce nel NOI Techpark di BolzanoDopo aver chiuso il 2018 con un fatturato globale cresciuto a doppia cifra, Endian trasferisci gli uffici nell’innovativo polo tecnologico NOI Techpark di Bolzano.…>> |
 | Cybersecurity in der Medizintechnik – eine reale BedrohungHackerangriffe auf Krankenhäuser mittels Computerviren haben sich zuletzt gehäuft. Sicherheitslücken bei Medizinprodukten sorgten zusätzlich für Unbehagen. Das Thema Cybersecurity können Medizintechnikfirmen nicht mehr auf die lange Bank schieben.…>> |
 | Con il progetto Endian, l’Università degli Studi di Udine abbraccia la sicurezza IoTL’Università degli Studi di Udine ha collaborato con Endian per un progetto di sicurezza relativo ad alcuni apparati dell’Ateneo.…>> |
 | Roth Group: la manutenzione predittiva passa per i Big DataRoth Group ha messo a punto una soluzione per la manutenzione da remoto degli apparecchi industriali, che include componenti Endian e soluzioni cloud di Amazon Web Services. …>> |
 | Ganzheitliches Konzept für IT-Security im IIoTDie deutsche Industrie ist schon lange in den Fokus von Hackern und Industriespionen gerückt. Erforderlich ist ein durchgängiges Konzept für die IT-Sicherheit. Die richtige Wahl bei Gateway und IIoT-Plattform ist dafür entscheidend.…>> |
 | Fernwartungslösung auch für KMUKonsolidieren Anwender ihre Maschinendaten aus verschiedenen Standorten in einer Cloud, ermöglicht dies die Optimierung von Maschinen und Produktionsprozessen sowie Predictive Maintenance. …>> |
 | Il top di automazione e robotica a Sps ParmaAlla rassegna organizzata da Frankfurt Messe fra il 22 e il 24 maggio partecipano quasi 800 espositori che portano in anteprima le novità dei prossimi anni…>> |
| | Digitale Transformation – Retrofitting für…Kaffeemaschinen?Der Dreh- und Angelpunkt der vierten industriellen Revolution ist die Gewinnung und Analyse von Daten aus der gesamten Wertschöpfungskette. Wie das funktionieren kann, versucht Endian am Beispiel einer handelsüblichen Kaffeemaschine zu veranschaulichen…>> |
 | IT-Security in der vernetzten Produktion – Ganzheitlicher Ansatz für mehr SicherheitInvestitionen in Industrie 4.0 lohnen sich. Voraussetzung für den Erfolg ist jedoch das Vertrauen aller Partner in die zunehmende industrielle Vernetzung. Das Thema IT-Security avanciert damit zum Schlüsselfaktor für die Digitalisierung…>> |
| | Endian Connect per gestire in sicurezza l’Industrial Internet of ThingsEndian, sviluppatrice di soluzioni software e appliance per la connessione sicura di persone e cose, porterà a SPS IPC Drives (Parma, 22-24 maggio 2018) la sua soluzione Endian Connect per gestire in sicurezza l’Industrial Internet of Things.”…>> |
 | Endian aggiorna la gestione centralizzataLanciata la soluzione EMC al motto di “Configura una volta sola. Distribuisci ovunque”…>> |
 | Endian UTM Mercury 50 – Kompakte UTM-Appliance mit gesteigerter LeistungUTM-Appliances bieten gerade kleinen Unternehmen oft umfassende Bedrohungsabwehr für wenig Geld. Endian bietet jetzt kleinen und mittelständischen Unternehmen bei der Endian UTM Mercury 50 höhere Performance in allen Bereichen durch verbesserte Hardware…>> |
| | Con Endian EMC, configuri una volta sola e distribuisci ovunqueEndian Management Center (EMC) è la nuova soluzione proposta da Endian per una gestione centralizzata ancora più avanzata di tutte le sue soluzioni Endian…>> |
 | Endian: una piattaforma unica per gestire tutti i dispositivi dell’IoTEMC è il nuovo modulo che va ad arricchire le potenzialità di Endian Connect Platform, consentendo una gestione centralizzata di tutte le appliance Endian, inclusi i prodotti delle serie UTM, 4i e Hotspot…>> |
 | Endian UTM Mercury 50 raddoppia le prestazioniAggiornata la appliance di sicurezza compatta pensata per proteggere le reti delle pmi e dove è richiesta la gestione centralizzata di sedi distaccate e filiali…>> |
 | Prestazioni raddoppiate per Endian UTM Mercury 50Nata per gestire il traffico Internet, lo scambio di e-mail e le connessioni VPN dalle filiali alla sede centrale, l’appliance compatta Endian UTM Mercury 50 è la soluzione perfetta per supportare l’espansione del network aziendale…>> |
 | Ancora più potente l’appliance di Unified Threat Management di EndiaL’ultima versione della soluzione di sicurezza integrata porta con sé prestazioni elevate senza variazioni di prezzo. Le capacità di throughput…>> |
 | Endian+SFS, Sicurezza su tutta la lineaSFS, gruppo svizzero leader mondiale in sistemi di fissaggio meccanico e stampi di precisione, utilizza Endian Connect per gestire in sicurezza i propri impianti produttivi…>> |
 | SicherheitstechnikDie Fernwartung von Produktionsanlagen bringt viele Vorteile. Ein wichtiges Thema dabei ist die Sicherheit – nicht dass Unbefugte plötzlich auf Maschinen und Netzwerke zugreifen können. Die Trennung zwischen Büro- und Anlagenetzwerken erhöht nicht nur die Sicherheit sondern auch die Übersichtlichkeit…>> |
 | Security fürs Internet der DingeAls der Begriff “Industrie 4.0” aufkam, entwickelte der Südtiroler UTM-Spezialist Endian bereits Lösungen dafür. Jetzt will der Hersteller das Wachstum in Deutschland über Partner vorantreiben.…>> |
 | Industrie 4.0 in der MedizintechnikDie Wartung seiner Maschinen bei den Kunden vor Ort war für den MedizintechnikspezialistenWerfen sehr zeitintensiv. Ein Lösungspaket des Security-Spezialisten Endian ermöglicht nun die Fernwartung per Internet. Dank Predictive Maintainance lässt sich der optimale Zeitpunkt für Instandhaltungsmaßnahmen bereits im Vorfeld ermitteln.…>> |
 | SICHERER DATENFLUSSPredictive Maintenance verspricht eine ganze Reihe von Vorteilen. Sobald Maschinen dafür mit dem Internet verbunden sind, ist aber ein durchgängiges IT-Sicherheitskonzept Pflicht. Etwa eine Industrie-4.0-Lösung, die die Welt der Automation mit der IT-Welt verbindet…>> |
 | Sichere Fernwartung für dezentrale AnlagenEndian und Caterpillar realisierten gemeinsam eine zentrale Lösung für verteilte Stromaggregate.…>> |
| Endian 4i Edge 515 – Industriell vernetztNeben Geräten aus der Kategorie “Internet of Things” verlangen auch immer mehr Industrieanlagen nach einer verlässlichen und sicheren Anbindung über das Internet. Darauf hat sich der italienische Hard- und Software-Anbieter Endian spezialisiert. Dessen robusten wie kompakten VPNRouter vernetzen quasi beliebige Endgeräte und lassen sich bequem über die Cloud verwalten. IT-Administrator hat das Router-Modell 515 unter die Lupe genommen…>> |
 | Zentraler Aspekt bei der FernwartungDie Schweizer SFS Group, ein weltweit führendes Unternehmen für mechanische Befestigungssysteme und Präzisionsformteile, nutzt Endian Connect für die Fernwartung seiner Produktionsanlagen. Diese Industrie 4.0- Management-Lösung bietet SFS alle relevanten Funktionen über eine zentrale Plattform …>> |
| Ausbau der Plattform: Endian analysiert die Daten von MaschinenDer Südtiroler Security-Anbieter Endian erweitert seine Plattform zur Fernwartung von Maschinen um Visualisierungs- und Analysefunktionen. Ergänzend zur sicheren Fernwartung bietet die Management-Plattform von Endian jetzt die Möglichkeit, Maschinendaten auszuwerten. Dazu hat der Südtiroler Security-Spezialist sein Industrie-4.0-Produkt Endian Connect um Visualisierungs- und Analysefunktionen erweitert…>> |
 | Optimierte InstandhaltungFür die Medizintechnik bietet Industrie 4.0 ein enormes Potential. Mit der zentralen Fernüberwachung von Geräten über das Internet lassen sich Effizienz und Kundenzufriedenheit steigern. Gleichzeitig liefern die gewonnenen Daten den Herstellern wertvolle Informationen für die vorausschauende Instandhaltung und Produktoptimierungen.…>> |
 | Brücke zwischen Automation und ITPredictive Maintenance verspricht eine ganze Reihe von Vorteilen. Sobald Maschinen dafür mit dem Internet verbunden sind, ist aber ein durchgängiges IT-Sicherheitskonzept Pflicht. Etwa eine Industrie-4.0-Lösung, die die Welt der Automation mit der IT-Welt verbindet.…>> |
 | Sicherer Fernzugriff auf Medizintechnikanlagen – Ein Tool für alle FälleDie einst so aufwendige Wartung von Maschinen und Anlagen lässt sich heute über das Internet erledigen. Dabei steht die Sicherheit der Maschinen und Kundennetzwerke an oberster Stelle. Dass Fernwartung auch in einer Branche mit besonders sensiblen Daten erfolgreich ist, zeigt der Medizintechnikhersteller Werfen. Mit einem Lösungspaket wartet und sichert das Unternehmen seine In-vitro-Diagnostika. Die gewonnenen Daten werden gleichzeitig für Predictive Maintenance genutzt…>> |
| Maschinen-ZentraleEndian erweitert seine Management-Lösung für vernetzte Maschinen namens ‘Endian Connect Platform’. Zentrale Funktion der neuesten Version ist die Endian Live-Map, auf der die verschiedenen Standorte von Maschinen und Anlagen zu sehen sind. In Echtzeit visualisiert die Lösung, welche Gateways online sind und welche Rechner und Anwendungen sich dahinter verbinden…>> |
 | Endian und CaterpillarCaterpillar Energy Solutions ist einer der international führenden Anbieter für dezentrale Energieversorgungslösungen. Die gasbetriebenen Stromaggregate der Marke Cat sind in der ganzen Welt etabliert und sichern die Stromversorgung beispielsweise an Orten ohne Netzanbindung…>> |
| Motori a gas con gateway a bordo: La digital era è quiLa quarta rivoluzione industriale è in corso anche nella produzione di energia decentralizzata: L’esperienza di Caterpillar Energy Solution inizia con Endian…>> |
 | Endian Connect Platform mit noch mehr innovativen Funktionen für Industrie 4.0 und IoTEndian erweitert seine Management-Lösung Endian Connect Platform. Die Lösung für sichere industrielle Kommunikation bietet ab sofort drei innovative Funktionen mehr…>> |
| Endian Connect per l’Industria 4.0Endian Connect Platform è una soluzione concepita per l’erogazione di servizi evoluti: dalla connettività remota al management centralizzato, attraverso una VPN di nuova generazione che non si limita al collegamento delle reti…>> |
 | DISTANZEN SPIELEN KEINE ROLLE MEHRVor-Ort-Einsätze für die Wartung und Diagnose von Stromaggregaten sind aufwendig. Eine aktuelle IT-Lösungen schafft nun Abhilfe: Per Fernzugriff können Techniker von überall auf die Maschinen zugreifen und so für einen reibungslosen Betrieb sorgen…>> |
 | In der Industrie sind wir weiter als andere Security-HerstellerViele Unternehmen vernetzen derzeit ihre Produktionsanlagen und brauchen dafür spezielle Sicherheitslösungen. Hier will der Südtiroler Hersteller Endian mit einer durchdachten Kombination aus Absicherung, Monitoring und Fernwartung punkten. Für deren Vertrieb sucht er noch Partner…>> |
| Der Security-Anbieter Endian schützt MaschinenAls der Begriff „Industrie 4.0“ aufkam, entwickelte der Südtiroler UTM-Spezialist Endian bereits Lösungen dafür. Jetzt will der Hersteller das Wachstum in Deutschland über Partner vorantreiben…>> |
| Predictive Maintenance: MAXIMALE SICHERHEIT SENSIBLER DATENDie Instandhaltung von Diagnostikgeräten über das Internet ist nicht jedem geheuer. Trotzdem setzt ein Medizintechnikhersteller auf einen zentralen Zugriff auf seine Produkte. Eine Security-Lösung für Industrie4.0-Anwendungen sichert das Netzwerk mit tausenden Analysegeräten…>> |
 | UTM mit VPN-Integration für einen sicheren mobilen DatenzugriffEndian erweitert sein UTM-Portfolio mit der Mini 10 um ein leistungsfähiges Gerät für kleine Unternehmen und Firmen mit Außenstellen…>> |
 | Connettività e management centralizzato – La rivoluzione Industry 4.0 di EndianCome prendere il treno della fabbrica del futuro con un’infrastruttura IoT-ready che abilita nuovi modelli di business. Connect, Semplify, Secure sono le caratteristiche della soluzione Endian Connect Platform…>> |
| Industrie 4.0 oder: Medizingeräte sicher fernwartenFür die Medizintechnik bietet Industrie 4.0 enormes Potenzial: Mit der zentralen Fernüberwachung von Geräten über das Internet lassen sich wertvolle Informationen für die vorausschauende Instandhaltung und Produktoptimierung gewinnen…>> |
| | Il Gruppo Proterm si affida alle soluzioni di sicurezza di Centro Computer e EndianIl progetto ha coinvolto quattro società del Gruppo, tra le quali la capogruppo, con l’installazione di una singola appliance Endian all’interno dei rispettivi sistemi informatici…>> |
 | Industrie 4.0 oder: Medizingeräte sicher fernwartenFür die Medizintechnik bietet Industrie 4.0 enormes Potenzial: Mit der zentralen Fernüberwachung von Geräten über das Internet lassen sich wertvolle Informationen für die vorausschauende Instandhaltung und Produktoptimierung gewinnen…>> |
| Industrie 4.0 oder: Medizingeräte sicher fernwartenFür die Medizintechnik bietet Industrie 4.0 enormes Potenzial: Mit der zentralen Fernüberwachung von Geräten über das Internet lassen sich wertvolle Informationen für die vorausschauende Instandhaltung und Produktoptimierung gewinnen…>> |
| Endian liefert UTM für den kleinen MittelstandDer Südtiroler Security-Spezialist Endian bringt mit dem Produkt Mini 10 ein UTM-Gerät für kleine Unternehmen auf den Markt…>> |
 | Come creare un hotspot pubblico in maniera semplice e veloceEndian Hotspot 150 è un prodotto utile per garantire accesso a internet in locali pubblici attraverso il Wi-Fi. In questo articolo proponiamo una guida all’installazione e configurazione del dispositivo…>> |
| Endian Mini 10 fa il suo ingresso nel mercatoIl nuovo gateway di sicurezza Endian è perfetto per proteggere la rete e gestire il traffico dati di piccole imprese, uffici di PA e home office, ma può giocare un ruolo decisivo anche nell’ambito delle installazioni più complesse…>> |
| Caterpillar und Liebherr setzen auf Südtiroler VPN-DatenautobahnUnabhängig vom Betriebssystem sollen sich mit Endian Connect unbegrenzt viele Endpunkte an eine sichere VPN-Verbindung anschließen lassen. Eine Technologie aus Südtirol, die schon bei Liebherr und Caterpillar Einsatz findet…>> |
 | Tecnologie per il turismo: accesso web rapido e sicuro con Endian HotspotVeloci, intuitive e multifunzione, le nuove soluzioni tecnologiche per il settore viaggiano sul web e via satellite…>> |
 | Firewall und Router – Linux-Distributionen für die NetzwerksicherheitEndian Firewall wird vom Hersteller sowohl als kostenlose Community- als auch als zahlpflichtige Enterprise-Version angeboten. Letztere nennt sich Endian UTM (Unified Threat Management). Wie in diesem Bereich üblich, ist die Pro-Version deutlich üppiger ausgestattet…>> |
| | Endian Mercury 50: gestore di minacce universaleUn’azienda di Bolzano produce una delle più interessanti firewall, gateway e gestore della rete locale sul mercato. Quelli di Endian sono prodotti basato sull’open source e sulla passione e l’esperienza di molti appassionati…>> |
