Responsibility and copyright

Editor & owner

Endian SRL
Hypatiastraße 2 / via Ipazia, 2
I-39100 Bolzano (BZ)
T +39 0471 631 763
F +39 0270 0594638
info_at_endian.com
www.endian.com
VAT-ID: 02472130216
Nr. REA: 180987

Notes

We have carefully checked all the information and contents on this website. Despite thorough control, we do not give any warranty or guarantee as to the accuracy, completeness and currentness of the data. The same applies to all the other websites linked by hyperlinks. Endian Spa is not responsable for the content of external websites accessed by hyperlinks. We reserve the right to make updates, changes or amendments to the provided information and data.

Copyright

Concept, structure and content of this website are all copyright of Endian SRL Any reproduction of information or data, especially the use of texts (whether in whole or in part) or illustrations requires the prior approval of our company.

CMS-System

redaxo

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service offered by Google Inc. (Google) Google Analytics uses cookies, which are text files that are stored on your computer and that enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP address) is transferred to a Google server in the United States and stored there. Google will use this information to evaluate your use of the website in order to compile reports about the website activities for the website operator and in order to render further services associated with using the website and the Internet.
If necessary, Google may also transfer this information to third parties, provided that this is legally mandated or to the extent that third parties process these data on behalf of Google. Google will never connect your IP address with other data of Google Inc. You can prohibit the installation of cookies by adjusting the corresponding setting in your browser software; however, we would like to point out that in this case it may not be possible to fully utilize all of the functions of this website.
By using this website you agree to the processing of data collected about you by Google in the manner described above and for the purpose stated above.

Privacy

Within the sense of Article 13 of the legal decree No 196 of 30 June 2003 and the subsequent alterations and appendices we herewith give information that all data which you send to us over our internet portal or through other means ( fax, e-mail, post) are collected and stored. We guarantee that in accordance with the framework of the legal requirements the use of personal data is subject to the consideration of the basic rights and freedoms as well as of the dignity of the individual, with particular regard to the maintenance of confidentiality, personal identity and the right to privacy of personal information.The personal information processed by us is not made available for distribution.The data protection law, according to Article 7, gives those affected the right to examine and check their personal data, to verify and supplement it as well as the right to order that the data be removed, blocked or converted to anonymous data, in those cases where the data processing conflicts with the legal safeguards. The affected has the right, for justifiable reason, completely or in part, to oppose the distribution of his data as well as to demand its deletion, blocking or conversion into anonymous data, and, without justifiable reason, if data is used for purposes of business information, despatch of advertising material, direct sale or for market and consumer surveys.The owner of the data processing is:
Endian SRL – Hypatiastraße 2, I-39100 Bolzano (BZ), South Tyrol / Italy

Informativa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679

Gentile Utente
Prima di fornire i dati che La riguardano è necessario che prenda visione di una serie di informazioni che La possono aiutare a comprendere le motivazioni per le quali verranno trattati i Suoi dati personali, quali sono i Suoi diritti e come li potrà esercitare, in armonia con quanto previsto dal Regolamento Europeo sulla protezione dei dati personali 2016/679 e dal D.Lgs. 196/ 2003 e s.m.i., c.d. Codice Privacy, il cui obiettivo è proteggere i diritti e le libertà fondamentali delle persone fisiche. La presente Informativa è relativa esclusivamente al trattamento dei dati comunicati dall'Utente o altrimenti ottenuti per effetto dell'utilizzo del sito web con www.endian.com/ L'Informativa è resa solo per questo Sito e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall'Utente tramite link.

Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati è Endian S.r.l., Via Ipazia 2 - 39100 Bolzano (BZ), Tel. 0471631763, Mail privacy_at_endian.it

Finalità del trattamento e base giuridica

Il Titolare può raccogliere dati, quali i dati di navigazione: i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni per il corretto funzionamento del sito – Cookie tecnici.

Inoltre, il Titolare potrebbe raccogliere dati spontaneamente comunicati dall’Utente in occasione di telefonate o e-mail di richiesta di informazioni inoltrate allo stesso e in occasione dell’iscrizione alla newsletter o alla Community.

La base giuridica dei predetti trattamenti è riscontrabile nell’interesse legittimo del Titolare, nonché nell’esecuzione del servizio espressamente richiesto dall’Utente e nell’evasione di tale richiesta. Quanto all’iscrizione alla newsletter, la base giuridica è l’espresso consenso.

Destinatari o categorie di destinatari ai quali i dati personali possono essere comunicati

I dati personali conferiti dall’Utente non saranno trasferiti extra UE e potranno essere resi noti ad eventuali dipendenti/collaboratori del Titolare che, in qualità di autorizzati al trattamento, potranno trattare i dati nel rispetto delle istruzioni impartite dallo stesso Titolare. Inoltre, i dati personali potranno essere portati a conoscenza o comunicati a società, consulenti o liberi professionisti di cui il Titolare si avvale per lo svolgimento di compiti di natura tecnica o organizzativa (quali, ad esempio, i fornitori di servizi IT e manutenzione del sito), o con cui collabora ai fini della erogazione dei propri servizi. I soggetti appartenenti alle categorie sopra indicate potranno utilizzare i dati in qualità di autonomi titolari del trattamento ai sensi di legge e/o di responsabili del trattamento di dati ex art. 28 GDPR.

Periodo di conservazione e durata del trattamento

I dati personali trasmessi dagli Utenti saranno conservati per il tempo strettamente necessario a fornire le informazioni richieste, salvo che l’ulteriore conservazione non sia necessaria per adempiere ad obblighi di contratto o di legge. Con riferimento ai dati di navigazione saranno cancellati al cessare della sessione di navigazione, a meno che essi non siano necessari per l’esercizio o la difesa di diritti. Quanto ai dati (nome, cognome, indirizzo e-mail) richiesti per il servizio di marketing, verranno trattati fino a revoca del consenso.

Diritti dell’interessato

L’Utente ha diritto di ottenere dal Titolare del trattamento (contattandolo ai recapiti sopra indicati), ai sensi degli artt. 15-22 GDPR, la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso ha il diritto di:

  • ottenere l’accesso ai dati personali, chiederne la rettifica o la cancellazione, la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
  • laddove applicabile, di ricevere in un formato strutturato, i dati personali che lo riguardano (portabilità dei dati);
  • essere informato dell’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione;
  • se espresso, di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;
  • proporre reclamo all’Autorità di controllo.

Natura dei dati e conseguenza della mancata comunicazione

Il conferimento dei dati personali da parte dell’Utente è necessario al solo fine di dar seguito alla richiesta di informazioni. Di conseguenza, il mancato conferimento comporterà l’impossibilità di risposta da parte del Titolare del Trattamento. Quanto al marketing/newsletter, il conferimento dei dati è facoltativo ma in mancanza non sarà possibile dare esecuzione ai servizi richiesti.

Elenco sovvenzioni, contributi, incarichi retribuiti e vantaggi economici di qualunque genere da pubbliche amministrazioni in base alla legge 124/2017

  • 2024
    EnteImportoDate liquidazioneBando
    Prov. Autonoma Bolzano44.741,37 €10.07.2024Atto n. 124/2022 - Provvedimento concessivo: decreto del 02.11.2022, n. 20488
    Prov. Autonoma Bolzano7.090,61 €12.07.2024Atto n. 124/2022 - Provvedimento concessivo: decreto del 02.11.2022, n. 20488
  • 2023
    EnteImportoDate liquidazioneBando
    Prov. Autonoma Bolzano30.150,00 €08.06.2023Atto n. 15/2021- Provvedimento concessivo: decreto del 27.09.2021, n. 17610 
    Prov. Autonoma Bolzano16.150,00 €06.06.2023Atto n. 15/2021- Provvedimento concessivo: decreto del 27.09.2021, n. 17610 
  • 2022
    EnteImportoDate liquidazioneBando
    Prov. Autonoma Bolzano1.100,00 €17.05.2022Atto n. 164 / 2021 -
    Provvedimento concessivo: decreto n. 22884/2021.
    Prov. Autonoma Bolzano2.940,00 €06.06.2022Atto n. 86 / 2020 -
    Provvedimento concessivo: decreto del 21.09.2020, n. 16127
    Prov. Autonoma Bolzano4.300,00 €31.05.2022Atto n. 15/2021- Provvedimento concessivo: decreto del 27.09.2021, n. 17610 
    Prov. Autonoma Bolzano4.300,00 €22.07.2022Atto n. 15/2021- Provvedimento concessivo: decreto del 27.09.2021, n. 17610 
    Prov. Autonoma Bolzano470,40 €16.12.2022Fascicolo n. 72.02.2022.01480 - Decreto n. 19298/2022 del 19.10.2022
  • 2021
    EnteImportoDate liquidazioneBando
    Prov. Autonoma Bolzano16.591,71 €23.04.2021Atto n. 8 / 2020 - Provvedimento concessivo: decreto del 12.02.2020, n. 2378
    CCIAA Milano-Monza e Brianza - Lodi45.500,00 €28.10.2021Bando SI4.0
  • 2020
    EnteImportoDate liquidazioneBando
    Prov. Autonoma Bolzano1.200,00 €09.04.2020Atto n. 83 / 2019 - Provvedimento concessivo: decreto n. 12185 del 15/07/2019
    Prov. Autonoma Bolzano18.614,70 €28.02.2020Atto n. 15 / 2018 - Provvedimento concessivo: decreto del 22.05.2018, n. 9370
  • 2019
    EnteImportoDate liquidazioneBando
    Prov. Autonoma Bolzano4.800,00 €06.05.2019Atto n. 100 / 2018 - Provvedimento concessivo: decreto n. 13687/2018 
    Prov. Autonoma Bolzano37.139,90 €21.05.2019Atto n. 113 / 2017 - Provvedimento concessivo: decreto del 17.11.2017, n. 22832
    Prov. Autonoma Bolzano95.250,10 €06.11.2019Atto n. 113 / 2017 - Provvedimento concessivo: decreto del 17.11.2017, n. 22832
  • 2018
    EnteImportoDate liquidazioneBando
    Prov. Autonoma Bolzano23.990,40 €15.10.2018Domanda di contributo n. 170 del 24.09.2014 ai sensi della legge provinciale 13 febbraio 1997, n. 4 per
    partecipazione a fiere.